Home

 

News

Overview

Diary

Statistics

In Deutsch

 

MAIL

 

Pictures of our Indonesia trip 2010
(West Sumatra)
 
     
      
       Indonesia Map               Sumatra Map
                 
 
                Map of Southeast Asia
 
   
 
 
More websites from Indonesia and Timor-Leste:
 
latest picture taken: May 23, 2010
  • click a picture to see details
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 76  On the way from Tarutung to
Padangsidempuan we cross
this “steaming” jungle river
 77  Our LandCruiser accelerates
to tackle the steep ascent towards
Sipirok, where stranded lorries
wait to be winched up
78  Mist is spreading through the
rainforest along the Sibolga bypass,
giving it a mystical appearance
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 79  View from the hill of the Torsibohi
Resort in Sipirok over the fertile valley
 80  This splendid mosque stands
in the otherwise characterless
village of Kotanopan
81  Lush green paddy fields
turn up at every corner
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wedding of the Minangkabau people near Padangsidempuan. The Minangkabau form one of the few still existing matrilineal
societies on earth. i.e. where property and land is passing down the female line from mother to daughter
 82  The bridal couple is sitting on the
throne adorned in gold and red .....
 83  ..... the wedding guests –
strongly devoted to Islam – listen
to the words of the Imam …..
84  ..... a student and a little girl
spontaneously embrace Liliana in
front of the car before saying good-bye
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 85  Dreamy landscape: A lonely
mosque perched between rice field
and the rainforest near Kotanopan
 86  Incredible how this scooter
manages to keep his balance on the
winding mountain road to Bukittinggi
87  Freshly planted rice fields are
always eye catching – there is a
lot of hard work behind it
 
 
 
 
 
 
 
 88  In Bonjol, lying in the hot plain
between Lubuksikaping and Bukittinggi,
we cross the Equator for the 27th time.
Reason enough to celebrate this special
moment with a Gin-Tonic drink
 89  Bukittinggi, 3’050ft. above sea
level, has many buildings with the
distinctive architecture of the Minang-
kabau highland people. Already the
city gate has the upswept gables,
inspired by the form of buffalo horns
90  The main square in Bukittinggi
teems with life on Ascension Day
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 91  Jam Gadang, the Clock Tower, is
Bukittinggi’s landmark. It was built 1926
– a gift from the Dutch Queen. After
Indonesia’s independence, the roof has
been adapted to the Minangkabau culture
 92  Where ever we look, the
distinctive Minangkabau roofs
are never far away in Bukittinggi
93  Two distinctive architectures:
The Moorish arcade of the
Hills Hotel in Bukittinggi and the
gabled Minangkabau roofs
 
 
 
 
 
 
 
 94  Three girlfriends smile somehow
shyly when we take a picture
 95  Dried food is plentiful at Pasar Atas,
the big market in Bukittinggi …..
96  .... and the tiny market stalls are
crammed with Islamic headscarves
 
 
 
 
 
 
 
 97  Nostalgic horse drawn carriages
are waiting for customers at
Bukittinggi’s main square
 98  A cute looking house in a
narrow side road of Bukittinggi
99  View from the balcony of our
Hotel Benteng in Bukittinggi during an
interesting evening ambiance, with the
distinctive mosque in the for- and the 9’484ft.
high Merpati volcano in the background
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 100  From the Panorama Park in
the West of Bukittinggi we enjoy
the view to the Sianok Canyon .....
 101  ..... with its bizarre
rock formations .....
102  ..... and the peaceful monkey
families that are living there
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 103  Liliana is sitting in front of the city
museum that was built in the Minangkabau
style in 1934. Left and right are rice barns …..
 104  ….. an elderly lady is
sitting on the steps leading into
the interior of the museum
105  Minangkabau roofs
tower towards stormy skies
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 106  A vertical cliff, a lush rice field, majestic
palm trees and a traditional Minangkabau
house – one of the most beautiful spots in
Harau Canyon, 35 miles East of Bukittinggi
 107  A waterfall drops over
a vertical, 330ft. high cliff of
the Harau Canyon down
to the valley
108  Two guys walk across a rice
field to the “Lembah Harau Echo
Homestay” that is situated
right under a cliff
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 109  A paddy farmer lady makes
a well deserved break .....
 110  ..... another peasant woman
pushes her barrow to the paddy field .....
111  ..... another woman sells
“energy cracker” in front of her house
 
 
 
 
 
 
 
 112  Between the village of Harau
and the city of Payakumbuh, this building
like a palace attracts our attention
between palm trees and paddy fields
 113  East of Bukittinggi Cassava
is growing and is laid out to
dry along the road
114  Also this mosque in
Payakumbuh has a touch of
the Minangkabau architecture,
at least with its “dome”
 
 
 
 
 
 
 
 115  The traditional “Surau Nagari” –
an Islamic men’s house – is built entirely
of wood and sits in the village of Batipuh,
South of Bukittinggi, near Padangpanjang
 116  A beautifully decorated traditional
Minangkabau home in Batusangkar, the
capital of the ancient kingdom of Minang-
kabau in the Tanah Datar region …..
117  ….. Close-up view –
a real splendor!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 118  The ruins of the „Queens Palace“
(Pagaruyung) in Silinduang Bulan near
Batusangkar that was demolished by a
fire on 3/21/2010. The two beautiful rice
barns survived. The “Kings Palace” (Basa
Pagaruyung), which lies just a few hundred
yards away, burnt down on 2/27/2007
by lightning and is currently rebuilt
 119  Traditional and modern
architecture in Silinduang
Bulan near Batusangkar
120  The new monumental
“Kings Palace” in Silinduang Bulan
near Batusangkar is still under
construction after the old one was
hit by lightening on 2/27/2007
and burnt to the ground
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 121  In small villages, we discover
now and then further jewels of the
Minangkabau culture …..
 122  ..... lovely detail of
the traditional home
123  Emil poses for a picture in front
of another traditional Minangkabau
house, again near Batusangkar
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 124  Another example of a
Minangkabau house in Batusangkar
with its elaborately carved exterior
 125  Who is taking whom for a ride?
126  The village of Belimbing, which
lies about halfway between Batu-
sangkar and Lake Singkarak, has the
biggest concentration of Minangkabau
buildings that survived “more or less”
 
 
 
 
 
 
 
 127  Lake shore at peaceful Danau
(= lake) Singkarak in Ombilin,
where we make our lunch break
 128  The smoke of the harvested paddy
field fires rise everywhere towards
the sky and leaves everything in haze
129  Mountain village of Sungai Landia
between Bukittinggi and Manijau, where –
like everywhere – the mosque dominates
 
 
 
 
 
 
 
 130  Peaceful image of the village
Sungai Landia, surrounded by rice
fields and forest. It’s along the road
from Bukittinggi to Lake Maninjau
 131  Hard work for farmer and
water buffalo: Plowing a rice paddy
132  Also in the countryside,
mosques are monumental: On the
way from Matur to Danau Maninjau
(= Lake Maninjau)
 
 
 
 
 
 
 
 133  From the viewpoint “Puncak
Lawang“, 4 miles North of the village of
Matur, we absorb the serenity and beauty
of the beautiful crater lake Maninjau.
The hill is also known for paragliding
 134  From the viewpoint „Puncak
Lawang“we spot on the
Northeastern slope of Danau
Maninjau this idyllic
mosque between paddies
135  Liliana is enjoying the tranquility
that surrounds Danau Maninjau –
for once no speeding and
ear-deafening scooters
 
 
 
 
 
 
 136  Maninjau is situated picturesquely
at Lake Maninjau’s Eastern shore
 137  Gives us a kind of a Far East
sensation: View from one of the 44
switchbacks leading to Danau Maninjau
138  Fish farming at Lake Maninjau.
Beginning of 2007, 7’000 tons of fish
died; some believe due to escaping
sulphur from hot underwater springs,
others due to an overproduction from
the 15’000 fish farms around the
38 sq.mi. 'big' lake
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 139  Twiners are covering entire
palm leaves in the tropical forest in
the Sianok Canyon near Bukittinggi
 140  A curious monkey, which
is often seen sitting alongside
a road: Macaques
141  Nature at its loveliest
 
 
 
 
 
 
 
 142  This beautiful adorned Minangkabau
house is situated in Koto Gadang, a silver-
smith village 6 miles outside of Bukittinggi
 143  “Hello! – Hello Mister!”
sounds persistently from a window
144  Mural along the Eastern shore
of lake Maninjau depicting the
culture of the Minangkabau people
 
 
 
 
 
 
 
 145  A marquee has been erected
alongside the street next to the „Orchid“
Hotel in Bukittinggi, where a traditional
Minangkabau wedding is taking place …..
 146  ..... where Liliana is introduced
to the bridal couple in their traditional
“royal” outfit and may
join for a picture …..
147  ..... and where beforehand a
traditional men’s gathering took
place. At the top is sitting the groom,
his relatives joined on both sides
 
To the previous website: Pictures from our 2010-Indonesian trip in North Sumatra in April and March 2010
To the continuation: Pictures from our 2010-Indonesian trip in Southern Sumatra in June 2010
More websites from Borneo – before we arrived the 1st time in 2006 in Indonesia: