-
-
-
|
-
-
- Hong Kong-Karte
-
|
-
-
- Karte von China
-
|
-
-
-
-
-
|
letzte
Foto: 31.1.08
- klicken Sie auf ein Bild, um es grösser zu sehen
- die farbigen Bildnummern korrespondieren mit der Karte des
obenstehenden gleichfarbigen Links
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/101-P1150190min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/102-P1150543min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/103-P1030029min.jpg)
|
- 01
Wir fahren im Hafen von Hong Kong
- aus dem Container und ohne jeglichen Zoll
- aus dem Tor. Nur der International Cir-
- culation Permit ist nötig, den das Transport
- Departement unkompliziert ausstellt .....
|
- 02
..... und schon begrüsst
- uns auf einer Hausfassade
- der weibliche Santa Claus
|
- 03
Festliche Lichter grüssen
- von Hong Kong Island
|
-
-
![](/bilder%20hk/104-P1150270min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/105-P1030205min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/106-P1150254min.jpg)
|
- 04
Hunde-Liebhaber sammeln für
- herrenlose Tiere. Wir sind überrascht,
- wie viele passionierte Hundehalter
- es in Hong Kong gibt
|
- 05
Hong Kong wie es leibt und
- lebt überfüllte Strassen zu
- jeder Tages- und Nachtzeit
|
- 06
Der Victoria Park auf Hong
- Kong Island bietet den geeigneten
- Rahmen für Entspannung
|
-
-
![](/bilder%20hk/107-P1030076min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/108-P1030055min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/109-P1030151min.jpg)
|
- 07
Hong Kong erstrahlt im Lichterglanz.
- Ausblick vom Victoria Peak
|
- 08
Causeway Bay ist überflutet
- mit Neonlichtern
|
- 09
Hong Kong Island bietet die
- attraktivste Silhouette von ganz Hong Kong
|
-
-
![](/bilder%20hk/112-P1030229min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/110-P1030050min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/111-P1030256min.jpg)
|
- 10
|
- 11
|
- 12
|
- In der Wolkenkratzer-Metropole sind die Giganten vielfältig und endlos, sei es in ihren
Grössen oder Formen
|
-
-
![](/bilder%20hk/113-P1030059min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/114-P1150206min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/115-P1030187min.jpg)
|
- 13
Die Sonne geht hinter den Lantau
- Island vorgelagerten kleinen Inseln
- unter. Blick vom Victoria Peak
|
- 14
Wir geniessen ein Picknick in den
- Hügeln des Tai Mo Shan Country Parks
- in den New Territories, wo es
- tatsächlich noch Natur gibt
|
- 15
Der Vogel, der uns im Victoria
- Park mit seinem Konzert erfreut,
- ist ein grosser Sänger
|
-
-
![](/bilder%20hk/116-P1150267min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/117-P1150215min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/118-P1150217min.jpg)
|
- 16
|
- 17
|
- 18
|
- Der Duft der chinesischen Küche ist allgegenwärtig und faszinierend. Vielfach sind die
Happen mundgerecht zubereitet
|
-
-
![](/bilder%20hk/119-P1150332min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/120-P1150339min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/121-P1030264min.jpg)
|
- 19
Einer der luxuriösen Bauten
- türmt sich über dem Kwun Yam
- Shrine in Repulse Bay am
- Südufer von Hong Kong Island
|
- 20
Emil posiert vor der Longevity
- Bridge (Brücke für langes Leben) des
- Kwun Yam Shrines an der Repulse Bay.
- Gemäss einer Legende lebt man drei Tage
- länger, wenn man die Brücke überquert
- (Wir überquerten sie, nicht nur einmal ...)
|
- 21
Alle Arten von Gottheiten und
- Figuren schmücken die Umgebung
- des Kwun Yam Tempels an der
- Repulse Bay. Sie wurden von
- lokalen Persönlichkeiten finanziert
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/122-P1030279min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/123-P1030289min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/124-P1030284min.jpg)
|
- 22
Heiligabend an der Causeway Bay
- auf Hong Kong Island: Mit ihren gefühls-
- vollen Weihnachtsliedern verbreitet
- diese musizierende Gruppe festliche
- Stimmung unter den Passanten
|
- 23
Überraschend in einem chinesischen
- Land: Überall ist alles weihnächtlich
- geschmückt. Die festlichen Dekorationen
- in jedem Einkaufszentrum überbieten
- sich in Schönheit, Farben und Fantasie
|
- 24
Auch im Pacific Place-
- Einkaufszentrum gibt es immer
- viele Bewunderer der Christbäume. Sie
- lassen sich gerne vor den glitzernden
- bunten Kugeln fotografieren
|
-
-
![](/bilder%20hk/125-P1030308min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/126-P1030301min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/127-P1150376min.jpg)
|
- 25 Sai
Kung: Unser LandCruiser
- parkiert vor dem Monument der
- Märtyrer, die während des zweiten
- Weltkrieges gegen die Japanische
- Aggression ihr Leben verloren
|
- 26 Ein
friedliches Bild:
- Schwimmendes Fischerdörfchen
- in Tolo Bay im Nordosten
- der New Territories
|
- 27 Wer
sucht der findet: An einer kleinen
- Bucht in Sai Kung in den New Territories
- finden wir überraschend ein einsames
- Mittagsplätzchen. Emil studiert die Karte,
- während er auf das Essen wartet
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/128-P1150418min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/129-P1150358min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/130-P1030300min.jpg)
|
- Auf einem unserer Ausflüge in die New Territories bewundern wir .....
|
- 28
..... einen goldig leuchtenden Rustic
- (Cupha erymanthis) Schmetterling .....
|
- 29
..... eine Blume in leuchtendem
- Orange, die zurzeit überall blüht .....
|
- 30
..... und eine zarte Blüte und
- blaue Beeren am selben Zweig
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/131-P1030326min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/132-P1030337min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/133-P1030328min.jpg)
|
- 31
Ha Shan Tuk Strand im Clear
- Water Bay Country Park auf der Ostseite
- der gleichnamigen Halbinsel in den New
- Territories. Hong Kong's Strände bieten
- kostenlose Duschen und saubere Toiletten
|
- 32
Ein Fischerdorf wie im
- Bilderbuch: Po Toi O an
- der Clearwater Bay
- in den New Territories
|
- 33
Die Küste mit den vielen
- vorgelagerten kleinen Inseln an der
- Clearwater Bay bietet immer
- wieder wunderschöne Ausblicke
|
-
-
![](/bilder%20hk/134-P1030319min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/135-P1030290min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/136-P1030341min.jpg)
|
- 34 Auf
unserer Wanderung zum Gipfel
- des Tai Mo Shan auf 3'140 ft. Höhe
- erhaschen wir durch den Dunst und
- Smog einen Blick auf einer der unzähligen
- Wolkenkratzer der New Territories
|
- 35 Hong
Kong ist so überbevölkert,
- dass es für Menschen in Eile ein
- Albtraum sein muss wie hier am
- Weihnachtstag an der Causeway Bay
|
- 36 Die
U-Bahn bringt uns von Kwai Fong
- in den New Territories, wo wir unseren
- LandCruiser parkiert haben, in 35 Minuten
- zu unserem Hostel an der Causeway
- Bay auf Hong Kong Island zurück
|
-
-
![](/bilder%20hk/137-P1030411min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/138-P1030389min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/139-P1030381min.jpg)
|
- 37 In
Wan Chai auf Hong Kong
- Island parkieren wir auf einem
- Halteverbot. Auf allen Strassen ist es
- ein Ding der Unmöglichkeit,
- irgendwo nur mal kurz anzuhalten
|
- 38 Das
Häusermeer von Tsuen
- Wan und Kwai Chung grüsst
- hinter der Ting Kau Brücke in
- den westlichen New Territories
|
- 39 Brücken
und Tunnels verbinden
- die Inselwelt Hong Kongs. Hier
- die Tsing Ma Brücke bei Tsing Yi
- in den westlichen New Territories
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/140-P1030399min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/141-P1150522min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/142-P1030372min.jpg)
|
- 40
An der westlichsten Ecke der
- New Territories wird es trockener und
- steiniger. Ein paar verlassene chinesische
- Gräber und ein Aussichtspavillon liegen
- verstreut an einem steinigen Abhang
|
- 41
Dieser vergessene und überwucherte
- Pfad führt uns zu einem aufgegebenen
- Aussichtspunkt, wo man einen fantastischen
- Blick auf die chinesische Festlandstadt
- Shenzhen (9 Mio. Einw.) geniesst
|
- 42 Diese
Feuchtgebiete Hong Kongs
- liegen direkt vor der Stadt Shenzhen
- (in der geschlossenen Zone an der Grenze)
- und untermauern das attraktive Panorama
|
-
-
![](/bilder%20hk/143-P1150501min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/144-P1030018min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/145-P1150509min.jpg)
|
- 43 Ein
Hauch von Festland-China:
- Auf dem verlassenen und mit Gras über-
- wucherten Aussichtspunkt Tai Shek Mo
- (früher Crest Hill) bei Lo Wu in den New
- Territories offenbart sich uns das grandiose
- Panorama von Shenzhen, der chinesischen
- Grenzstadt nördlich von Hong Kong
|
- 44 Die
China- und die Hong Kong-
- Flaggen repräsentieren beide China,
- aber es ist ein himmelweiter Unterschied
- zwischen den beiden Orten
|
- 45 Blick
auf den schmalen Grenzfluss
- Sham Chung und das Zentrum der Stadt
- Shenzhen auf dem chinesischen Festland.
- Shenzhen wurde zur "SEZ" (Special
- Economic Zone) erklärt, wo zu speziellen
- Bedingungen investiert werden kann
|
-
-
![](/bilder%20hk/146-P1030343min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/147-P1030246min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/148-P1150492min.jpg)
|
- 46 Picknick
Tische und Grillstellen
- sind weit verbreitet und meistens an
- schönen Aussichtspunkten anzutreffen,
- wie hier am Plover Cove Reservoir
- in den New Territories
|
- 47 Das
Verbotsschild No smoking at
- barbecue area (Rauchen im Grillbereich
- verboten) finden sogar wir als Nichtraucher
- im ohnehin sehr streng reglementierten
- Hong Kong echt übertrieben!
|
- 48 Das
ist eine Picknick-Stelle
- nach unserem Geschmack: Auf
- einem engen Naturdamm,
- nur von Natur umgeben
|
-
-
![](/bilder%20hk/149-P1030406min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/150-P1150564min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/151-P1030405min.jpg)
|
- 49 Auf
Hong Kong Island ist der
- Platz für neue Siedlungen bereits
- ausgeschöpft. Nun kommen die
- angrenzenden Hügel an die Reihe
|
- 50 Zumindest
sind diese massiven
- Blöcke farbenfroh, wie hier bei
- Chai Wan im östlichen Zipfel
- von Hong Kong Island
|
- 51 Die
Stadt und der Strand von
- Shek O auf der östlichen Halbinsel
- von Hong Kong Island bieten einen
- wunderschönen Anblick
|
-
-
![](/bilder%20hk/152-P1150212min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/153-P1150275min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/154-P1150454min.jpg)
|
- 52 An
jeder Ecke werden Enten, Hühner
- und Schweinefleisch angeboten .....
|
- 53 .....
brutzelt etwas Undefinierbares
- an einer Strassenküche .....
|
- 54 .....
und lockt man mit einer
- Riesenauswahl an getrockneten Produkten
|
-
-
![](/bilder%20hk/155-P1150456min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/156-P1150455min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/157-P1150457min.jpg)
|
- 55 Auf
den Märkten ist das Angebot
- an Frischprodukten enorm: Früchte .....
|
- 56 .....
Gemüse .....
|
- 57 .....
und Fisch, noch zappelnd
|
-
-
![](/bilder%20hk/158-P1150579min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/159-P1150293min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/160-P1150142min.jpg)
|
- 58 3
Wandergesellen in ihrer
- traditionellen Kluft. Erstmals auf
- unserer Weltreise treffen wir drei
- Wandergesellen aus Deutschland.
- Sie sollen auf der ganzen Welt
- unterwegs sein, dürfen sich drei
- Jahre und einen Tag nicht näher als
- 50 km von ihrem Heimatort aufhalten
|
- 59 3
Hong Konger bei einem Dim
- Sum Essen Janelle und Riki vom
- Weekend Weekly Magazin und ein
- Fremder. Dim Sum ist ein spezielles
- kantonesisches Mahl. Die Köstlichkeiten
- bestehen aus vielen verschiedenen
- Speisen, die man sich teilt.
- Normalerweise werden sie in kleinen
- Bambus-Körbchen gedämpft
|
- 60 3
der unzähligen Amahs
- (Haushaltangestellte) aus
- Indonesien, die hier in Hong
- Kong arbeiten und sich jeden
- Sonntag im Victoria Park
- auf Hong Kong Island treffen
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/161-P1030464min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/162-P1150647min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/163-P1030424min.jpg)
|
- 61
Der Hong Kong Park auf Hong
- Kong Island, eingekeilt in ein Meer
- von Wolkenkratzern, ist eine erholsame
- Oase. Er begeistert uns heute nicht
- weniger als vor zwei Jahren .....
|
- 62
..... und bietet immer noch
- die viel geliebte Kulisse für das
- Fotoalbum von Neuvermählten
|
- 63
Einer der Bewohner des Hong
- Kong Parks ist der australische Pelikan
|
-
-
![](/bilder%20hk/164-P1150602min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/165-P1030439min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/166-P1030440min.jpg)
|
- 64 Die
Edward Youde Aviary,
- integriert im Hong Kong Park, beherbergt
- in einer dem Regenwald nachgeahmten
- Umgebung viele exotische Vögel
- mit prächtigen Gefiedern. Wir sahen:
|
- 65 den
Balistar
|
- 66 die
Glanzkäfertaube
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/167-P1030454min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/168-P1150670min.jpg)
|
-
-
-
-
![](/bilder%20hk/169-P1150591min.jpg)
|
- 67 den
Haubenhäher
|
- 68 den
Gelbhaubenkakadu
|
- 69 die
Maronenbrust-Krontaube
|
-
-
![](/bilder%20hk/170-MG_4872min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/171-MG_5056min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/172-P1150765min.jpg)
|
- Zeit, um Abschied zu nehmen:
|
- 70 .....von
unserem zweimonatigen
- Zuhause im Hong Kong Hostel
- an der Causeway Bay.....
|
- 71 .....
von der U-Bahn, die uns
- immer bequem und rasch in alle
- Himmelsrichtungen transportierte .....
|
- 72 .....
und von unserem LandCruiser,
- der nach einer fachmännischen Reinigung
- am 31. Januar 2008 in seinen
- 12. Container gesteckt wurde .....
|
-
-
![](/bilder%20hk/173-P1150761min.jpg)
|
-
-
![](/bilder%20hk/174-P1030475+4min.jpg)
-
|
- 73 .....
sowie von der Kulisse hinter
- unserem Good Luck Parkplatz
- in Kwai Chung .....
|
- 74 .....
und vom faszinierenden Panorama über Hong Kong vom Victoria Peak
|
- Weitere Webseite aus Hong Kong:
- 1. Besuch: Ohne Fahrzeug im
September 2005
|
-
- Zeitungsartikel über uns in Hong Kong:
- Artikel: "瑞
士 夫 婦 環 遊 世 界 23
年 扺 港", Apple Daily (2) - 12. Dezember
2007
- Artikel: "破紀錄.自駕遊 浪遊世界真人示範", Weekend Weekly Magazin - 31. Dezember 2007
|
-
|